2021

Wappen Train Teaser

Woche der offenen Tür im Corona-Format in der Bücherei

Wie bereits im Jahr 2020 wird der gewohnte „Tag der offenen Tür“ ersatzweise wie folgt stattfinden: Ab Sonntag, dem 14.11.21 können die neu eingekauften Bücher zur regulären Öffnungszeit (sonntags 10 bis 11.30 Uhr, donnerstags 15 bis 17.30 Uhr) ausgeliehen werden.Im Zeitraum Sonntag, 14.11. bis Sonn …mehr
Einserschüler aus Train

Ehrung für ausgezeichnete Abschlussergebnisse

„Ihr alle habt eine großartige Leistung erbracht, auf die ihr zu Recht stolz sein dürft“, betonte Bürgermeister Gerhard Zeitler im Rahmen der diesjährigen Ehrung für Einserschüler aus der Gemeinde.    Für ihre herausragenden Leistungen in der Abschlussprüfung ausgezeichnet wurden: Andrea Biebl - Fre …mehr
Wappen Train Teaser

Corona-Testzentren erweitern Öffnungszeiten

Die Corona-Testzentren, die das Landratsamt Kelheim in Zusammenarbeit mit der Goldberg-Klinik Kelheim GmbH betreibt, erweitern ihre Öffnungszeiten. Künftig können sowohl PCR-, als auch Antigen-Tests an den bereits bekannten Standorten zu nachfolgenden Zeiten durchgeführt werden: OrtÖffnungszeiten An …mehr
Wappen Train Teaser

Impfzentrum des Landkreises Kelheim verlängert Öffnungszeiten

Ab Mittwoch, den 1. September 2021, verlängert das Impfzentrum des Landkreises Kelheim seine Öffnungszeiten am Standort in Kelheim (Schloßweg 3). Die Verantwortlichen möchten mit dieser Maßnahme vor allem berufstätigen Personen entgegenkommen. Die Impfungen werden auch weiterhin ohne vorherige Termi …mehr
nabuteaser

Erfolgreiches Ferienprogramm geht zu Ende

Heute fand die letzte Aktion des diesjährigen Ferienprogramms statt. Bürgermeister Gerhard Zeitler bedankte sich bei allen Organisatoren und Mitwirkenden. …mehr
Wappen Train Teaser

Gemeinsamer Ausklang des Ferienprogramms

Für den morgigen Samstag, 21. August, ist ab 17 Uhr die Abschlussveranstaltung des diesjährigen Ferienprogramms geplant.Treffpunkt ist der Grillplatz am Trainer Zehentstadl. Die Kinder werden gebeten, passende Stöcke für das Stockbrot mitzubringen. Bei Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen. …mehr
Übergabe der Krippenapp

Kita digital

Die Stramplerbande App erleichtert ab sofort auch den Alltag in den Kindertageseinrichtungen in Kirchdorf, Train und Wildenberg …mehr
überraschungstütenTeaser

Startschuss zum Ferienprogramm

Hervorragend angenommen wurde der erste Punkt des diesjährigen Trainer Ferienprogramms. Fotos von den jeweiligen Aktionen finden Sie ab sofort auf unserer Homepage. …mehr
Abschied Frau Auer Teaser

Abschied nach 40 Jahren

Kindergartenleiterin Inge Auer verabschiedet sich nach 40 Jahren im Kindergarten St. Michael in den wohlverdienten Ruhestand. …mehr
Wappen Train Teaser

Morgen startet das Ferienprogramm 2021

Liebe Kinder, liebe Eltern,morgen ist es endlich soweit,  das Trainer Ferienprogramm 2021 startet.Viele von euch werden auch in diesem Jahr nicht in den Urlaub verreisen.Letztes Jahr musste unser Ferienprogramm nach 15 Jahren aufgrund der Corona-Pandemie entfallen. In diesem Jahr möchten wir euch wi …mehr
Treffen auf dem Spielplatz St. Johann Teaser

Viele gute Ideen für den Spielplatz in St. Johann

Auf reges Interesse stieß das von Trains Bürgermeister Gerhard Zeitler anberaumte Treffen mit der Bevölkerung auf dem Spielplatz in der Fichtenstraße im Ortsteil St. Johann am Donnerstag Abend. Zeitler nutzte die Gelegenheit, den Anwesenden den neuen Spielturm, der von der Gemeinde angeschafft und der noch in diesem Herbst aufgestellt werden soll, vorzustellen. …mehr
Picknickkonzert 2021 Teaser

Erfolgreiches Picknick-Konzert der Musikschule Train

Ausschnitte aus ihrem beachtlichen Können zeigten die Schülerinnen und Schüler der Musikschule Train bei ihrem diesjährigen Picknick-Konzert im Schatten von Wasserschloss und Zehentstadl. Im Rahmen der Veranstaltung wurden auch musikalische Leistungen geehrt und ein Urgestein der Schule in den Ruhestand verabschiedet. …mehr
Wappen Train Bekanntmachung Teaser

Treffen zur Neugestaltung des Spielplatzes in der Waldsiedlung

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zum Treffen am Donnerstag, 29. Juli 2021 um 18 Uhr direkt im Spielplatz eingeladen. …mehr
Grundsteinlegung zum Erweiterungsbau der Grund- und Mittelschule Siegenburg

Grundsteinlegung zum Erweiterungsbau der Grund- und Mittelschule Siegenburg

Am 9. Juli 2021 wurde der Grundstein zum Erweiterungsbau der Grund- und Mittelschule Siegenburg gelegt, die auch von Mittelschülern aus der Gemeinde Train besucht wird. …mehr
kommunale Dankurkunde verliehen

Auszeichnung für Trainer Kommunalpolitiker

Anton Schrezlmeier, Monika Rienmüller und Georg Niesl mit kommunale Dankurkunde des Staatsministers des Innern ausgezeichnet …mehr
Bienenweide vor dem Zehentstadl in Train

Jetzt summts!

Eine wahre Pracht und eine Freude für das Auge sind die Blüh- und Naturwiesen die derzeit in der Umgebung des Trainer Zehentstadls in voller Blüte stehen. Fast noch mehr Freude bereits sie aber den unzähligen Insekten sie sich hier nun zur Brotzeit einfinden. …mehr
Storchennest in Train ertmals besetzt Teaser

Bald Storchennachwuchs in Train?

Fünf Jahre nach dem Bau ist das Storchennest nahe dem Zehentstadl in Train erstmals besetzt. …mehr
Radtour Teaser

Radtour von Baum zu Baum

Am Pfingstmontag gingen weit über 100 Radler auf die von Rita Traversier und Günther Ciupka erdachte und in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Train umgesetzte Radtour von Baum zu Baum. …mehr
Neue Gemeinde App Teaser

Die App der Gemeinde Train ist online

Die App der Gemeinde Train kann ab sofort herunter geladen werden. …mehr
Bürgermeister Zeitler ausgezeichnet - Teaserbild

Bürgermeister Gerhard Zeitler ausgezeichnet

Am Freitag, 7. Mai 2021, wurde Trains Bürgermeister Gerhard Zeitler mit der Kommunalen Verdienstmedaille in Bronze ausgezeichnet. …mehr
Rad- und Fußweg in Train fertiggestellt

Der Sommer kann kommen

Fertiggestellt wurden inzwischen die Anlagen entlang des Fuß- und Radweg nahe des Zehentstadels in Train. Unter Anderem wurden hier Rasen- und Blühwiesensaat ausgebracht. …mehr
Frühlingsgruss_Teaser613

Frühlingsgrüße aus der Gemeinde Train

Der Osterhase kam in diesem Jahr, wieder einmal, mit Mundschutz und Handschuhen angehoppelt. …mehr
hundesatzungteaser613

Flyer zum Thema Hunde in der Gemeinde Train

Was für Hundehalter in Train zu beachten ist …mehr